ciwen release
慈文发布 首页 > > 慈文发布 > 网娱大趴
现场丨多元、垂直、国际,直击2019中国(广州)国际纪录片
日期:2019-12-13 18:28:20 浏览次数:
 
年末,一年一度的纪录片行业盛会,如约在温暖的广州举办。
 
12月10日,由国家广播电视总局和广东省人民政府主办,广州市人民政府、广东省电影局、广东省广播电视局承办,广州市文化广电旅游局执行,广州环球瑞都文化传播有限公司统筹运营的2019中国(广州)国际纪录片节(以下简称“广州节”)在广州开幕。
 
\
 
开幕式上,国家广播电视总局党组成员、副局长范卫平出席并发表主旨演讲时讲道:“作为纪录片人,我们有责任去讲述这样一个真实、立体、全面的中国,有责任去呈现这样一个孕育着自信与希望的中国,有责任把这些正在发生的“中国故事”介绍给全世界。”
 
历经17年发展,广州节已成为全球最具影响力的纪录片专业节展之一。本届节展共带来223场丰富活动,95场专业论坛,3441部征集作品,801部大学生纪录片参赛作品,216个纪录片方案,主要活动包括金红棉优秀纪录片评选、金红棉影展、国际论坛、“中国故事”国际提案大会、行业培训等,并首设以期激发探索精神的中国国际户外影像嘉年华、用视觉看见味觉的影飨会。
 
 
 
 
大咖云集,共议新业态
 
马其顿偏乡里荒芜与蜂蜜琼娘交相辉映,在一片金黄中野生采蜜人与蜂的隐秘生活被一一记录下来,自然清新的风格打动着身处都市的人们。
 
一部《蜂蜜之地》,拉开了2019年广州节的序幕,其记录养蜂人“游牧人生”的内容,也印证着本届纪录片节“共享人类影像记忆”的主旨。
 
\
 
今年,约有695家机构参与广州节,包括中央广播电视总台央视纪录频道CCTV-9、中央广播电视总台央视科教频道CCTV-10、SMG(上海广播电视台、上海文化广播影视集团)等国内媒体机构以及优酷、哔哩哔哩等互联网平台展示、参与,数百位业内人士共议纪录片发展新业态。
 
此外,数十家国际播出机构,包括国家地理频道、英国广播公司、芬兰广播公司、日本放送协会、韩国放送株式会社等参与,美国翠贝卡电影节、韩国国际影视节目展和瑞士尼翁国际纪录片电影节三大电影节将深入探讨和合作,共同构建纪录片发展的国际新格局。
 
《七个世界、一个地球》《8日往返月球》《你好AI》《两百年的手术室》《云海下》《早餐中国》……无论是新技术引发的纪实内容革命,还是关照现实、题材愈发细化垂直的趋势,在广州节“全球纪实产业峰会”论坛上,主持人保罗·路易斯带着众人回顾了全球于2019年生产的优秀纪录片,并与数位业内人士展望了2020年纪录片行业的未来发展。
 
\
 
“我们现在新的趋势就是8K。”NHK国际节目部执行监制今井阳子认为,从内容到技术,纪录片国际合作的多样性正在增加,对于未来,希望可以与国际伙伴不断开拓新的渠道与内容,共同讲好故事,影响更多的人。
 
谈到未来趋势,中央广播电视总台央视纪录频道自然社会类纪录片创作组制片人刘颖认为,技术对于制作的影响非常深远,“无论从节目终端还是从节目生产端、渠道来看,需要我们在制作基本理念上对技术做深刻的理解,及理解纪录片本身对于社会的定位。同时,我们会继续加深国际合作,包括亚洲、欧洲、美国。”
 
探索传媒副总裁和大中华区和韩国内容与制作总编魏克然·钱纳说,新的一年目标是希望可以开拓新的领域,涵盖更多新趋势,尝试讲好中国故事。同时希望与本地公司来合作,“这样我们可以有国际视野与本地制作的合作模式”。
 
哔哩哔哩纪录片出品部资深制作人张博作为平台方,也对纪录片的未来合作提出了一些建议:“无论国内外的合作伙伴,方案提交给我们之前,要深入了解任何一个平台的内容生态和它的观众属性,同时也尽可能用最擅长表达手法来表达最擅长的领域、话题,不要盲目跟风。”
 
在BBC Studios英国内容制作董事总经理丽莎·奥佩的展望中,2020的纪录片市场虽然可能竞争更加激烈,但其实对业内是个好消息,“全球越来越多的品牌参与到其中,可以期待内容会越来越好,也能带来更多的机会。同时,我们也有更多来自于不同国家、地区的合作伙伴,有网络平台或者是播音平台,在市场上做更多商业化的操作尝试。”
 
\
 
国家地理频道全球项目高级副总裁朱尔斯·奥尔德罗伊德指出,未来行业将有包括HBMS等在内的流媒体平台加入竞争,这将是个不可逆的趋势。“对于制作者来说,这反而是更好的刺激和机会,大家要在这个竞争态势改变之下生存和发展,就一定要做好内容,有自己的独特之处。”
 
从新技术赋能到内容不断创新,从加深国际合作到落地本土化制作,对于纪录片行业2020的展望,多位制作人、出品人围绕全球纪实产业发展及行业新机遇与挑战共同探讨,分享2020年度最新项目以及战略布局,帮助从业者切实掌握产业脉搏,制定契合行业发展趋势的目标与规划。
 
 
中国之约,国际合拍
 
本届广州节,意大利、芬兰、韩国、瑞士、荷兰、法国、英国、德国等八大国际代表团,纷纷携优质资源汇聚中国,参与展映、方案预售和成片交易等环节,他们希望通过纪录片的联合制作、发行与交流,以期获得双方国家更多的文化共识。
 
可以说,在全球化趋势对纪录片行业影响日益加深的今日,“国际合拍”的话题依旧火热。以往,中外系列纪录片合拍往往聚焦于自然历史、文化、教育等类型,在“国际合拍:打破定势,破壁合作”“BBC内容分享会”“遇见意大利:中意合拍与机遇”等论坛上, BBC、国家地理、探索频道等国内外顶级制作平台决策人、知名制作人,对国际合拍创新案例进行研究,并分析预测国际合拍的新趋势,分享国际合拍的新规则与新风口。
 
BBC Studios大中华区营销团队的营销总监沈玲分享了《七个世界、一个星球》的案例,作为中国首次实现电视频道和互联网平台同步播出的BBC 自然历史年度巨制,该片实现了与BBC 1台24小时内的同步播出,而且中国观众是整个亚洲地区第一批看到这部剧集的观众。她认为:“之所以能够实现这一切,离不开我们在中国的两个合拍方的支持,他们是中央广播电视总台央视纪录频道和企鹅影视。”
 
\
 
英国BBC Studio英国内容制作董事总经理丽萨·奥佩认为,BBC是抓住了中国观众对于文化相关性的新型纪实故事需求日益增长的新机遇,为此,他们在北京办公处成立了小型企业开发团队,并积极寻找中国本地纪录片制作人,来与中国纪录片行业进行更直接的合作。
 
“国际合作构建起桥梁,汇聚来自全球的不同国家制作人、制作力量,应用新的技术,让作品不断地传播到世界上更多的国家和地区。”五洲传播中心影视制作中心主任王媛媛认为,在国际合拍过程中,每当有一个新的合作伙伴进来的时候,就会发现看事情新的观点、新的视角,开辟一次新的旅程。
 
本届广州节也给中意双方纪录片合作搭建了桥梁。虽然中意合拍尚在起步阶段,但双方对于合作有十足的诚意与准备。意大利国家电影音像和多媒体工业协会(ANICA)国际业务部主任、意大利对外贸易委员会(ITA)视听事务项目协调罗伯特·斯塔比勒谈到,在中国意大利对外贸易委员会上海办公室有个窗口代表处,有意愿进行中意合拍的可在这里获得更多信息。另外还有ANICA会组织代表团,安排意大利的制作人和国内有合拍意愿的人来进行见面,同时给到更多共同进行选片机会。
 
 
新科技,新格局
 
今年是4K+5G元年,新技术在全球掀起的产业革命,也影响到纪录片行业的发展。
 
本届广州节上,共收到402部/集4K纪实作品参展参评,其中包括《他乡的童年》《风味人间》《水果传第二季》《本草中华第二季》《跨月飞行》等国内外纪录片,为观众带来超过人眼感知的“沉浸式”视觉体验,以及基于 4K技术的新纪实影像。
 
\
 
站在行业技术变革的风口上,本届广州节特设4K超高清纪实内容与产业板块,并举办 “5G风暴:纪录片的AI、8K革命”等多个相关论坛,邀请世界科学与纪实制作人大会、日本广播协会、中央新影集团、咪咕等机构嘉宾共谈5G在AI 、8K领域带来变革,探讨这场变革对纪录片产业发展升级的深远意义,讲述5G对纪录片发展前景的影响,推动行业深度融合的应用新格局。
 
作为世界首创提出了8K超高清的频道,来自NHK的今井洋子分享道:“有了8K超高清的技术,你可以看屏幕不同的部分,火车的内部、外部的景色都可以选择,其实看电影的时候不同的人有不同的感受,这就是我们在8K方面做的探索。”
 
\
 
作为中国第一部8K的纪录片,《你好,AI》的总导演陈怡讲到为何要在纪录片制作中运用8K技术:“大家可以看到8K和高清时代差异,我们要跟时间赛跑,把真正的历史和文物为全人类记录和保存下来,刚才敦煌里面的线条和色彩是很逼真的,到过敦煌和长城的朋友应该可以体会到不一样观感。”
 
咪咕视讯科技有限公司总编辑刘谦说,5G、AI、8K、VR、AR等可以放在一起理解:“无线网络意味着对我们4K、8K带来巨大的推动作用让它的使用面更大,可以降低我们的成本的东西,到了8K的时候在我们5G发展中有两个点,一个是高超清,一个是VR的沉浸式。”而AI更多是作为一个工具,帮助在5G网络计算中达到更好的效果。
 
 
 
\
 
 
融合,激发纪实力量
 
在“融媒体时代纪录片的创新和传播”论坛上,多位嘉宾对纪录片在新时代下的发展样貌做出了解读。
 
纪录片在互联网的融合媒体发播的时候,越来越关注到文化传播、知识传播和娱乐传播。北京师范大学艺术与传媒学院影视系主任、教授、博士生导师杨乘虎认为,“影像表达在展现纪实真实层面的艺术性时,以及所引发多元文化碰撞的思考,这里面社交媒体才可能来积极参与,如果我们看到《人间世》和我们个体生活没有关系,如果我们看到的《人生一串》和某一个时段的诗意没有联系,怎么样可能更多进行带入式的观看和积极的情感传播。”
 
\
 
 
“从今天电视台到新媒体,其实做的都是平台”优酷副总裁干超说:融媒体时代的纪录片创新传播,无论在哪个位置上,目标一致是融合的基础,“看同行往哪个方向走,不是为了竞争。大家在一起,是一起拼中国纪录片版图。”
 
融媒体时代,纪录片也给城市传播带来了新玩法,而短视频也为纪录片、城市宣传片的传播激发了新的力量。
 
\
 
在“《遇见梅州》研讨会暨纪录电影《红色交通线》开机仪式”上,多位主创人员、业内嘉宾就城市纪录片、短视频传播展开研讨。“纪录片这一媒介的真实魅力和素颜之美与城市传播的需求不谋而合。可以说,在融媒体时代,城市形象的短视频传播已经成为新的蓝海,更能塑造立体的城市形象。”
 
可以说,短视频是迎合时代话语趋势的重要传播形式,正在逐渐成为城市传播的主要叙事力量,进而不断构建着城市形象并传播着城市独特的文化价值。
 
回望2019,展望2020,在今年的广州节上,全球纪录片行业展现更多元、更垂直、更国际的新风貌。
 
 
 
文章来源:纪实观察
 
作者:绿城